On the official site for the anime adaptation of the light novels written by ichi kosuzuki and illustrated by siso Y yuzuki kihiro, Saikyou Onmyouji no Isekai Tenseiki: Geboku no Youkaidomo ni Kurabete Monster ga Yowaisugirunda ga (The Reincarnation of the Strongest Onmyouji: These Monsters Are Too Weak Compared to My Youkai), the first promotional video of the project was published. The video confirms that the premiere is scheduled for January 2023 in Japan and reveals the production team.
ichi kosuzuki publication of the light novels began through the imprint M Novels of Futabasha in July 2019 with illustrations by siso Y yuzuki kihiro. Additionally, a manga adaptation by the hand of Toshinori Okazaki is in publication through the magazine Gaugau Monster from the publisher Futabasha since May 2020.
[Las romanizaciones están pendientes de confirmación]
- Yumiri Hanamori as Seika Lamprogue.
- Azumi Waki like Efa.
- Nene Hieda like Amu.
- Yuuichirou Umehara as Haruka Kusaga.
- Ryōsuke Shibuya (Waratte’s Runway, Boku no Kanojo ga Majime Sugiru Shoujo Bitch na Ken) is directing the anime at Studio Whitewhile Nobuyoshi Nagayama is in charge of the general direction.
- Touko Machida (Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records, Hataraku Maou-sama!, Karakai Jouzu no Takagi-san) is in charge of writing and supervising the scripts.
- Masayoshi Kikuchi (Princess Connect! Re:Dive, Yesterday wo Utatte) Y Sayaka Ueno (Date A Bullet: Nightmare or Queen, Princess Connect! Re:Dive) are in charge of character design and animation direction.
- alisa okehazama (Yuusha Party wo Tsuihou Sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi Shoujo to Deau, Jujutsu Kaisen) is responsible for the composition of the soundtrack.
Synopsis for Saikyou Onmyouji no Isekai Tenseiki: Geboku no Youkaidomo ni Kurabete Monster ga Yowaisugirunda ga
Haruyoshi, the strongest onmyouji (onmyouji were specialists in magic and divination, their responsibilities at court ranging from tasks such as keeping track of the calendar, to mystical duties such as divination and protecting the capital from evil spirits), was at the brink of death after the betrayal of his companions. Hoping to be happy in the next life, he tried the secret technique of reincarnation and was sent to a different world. Born into a family of magicians, the magic that he did not inherit was nothing compared to his previous abilities as an onmyouji. “Who needs magic? I will survive in this world with my old techniques.”
Font: Comic Natalie